そんふぁのKPOP日記

様々な日本語訳、防弾少年団の情報(スケジュール、記事等)を主に更新していきます。

2018-08-24から1日間の記事一覧

BTS(防弾少年団) / IDOL (Feat.Nicki Minaj) 日本語訳/歌詞/かなルビ

You can call me artist 俺をアーティストと呼んでもいい You can call me idol アイドルと呼んでも あにm おっとん たるん むぉら へど아님 어떤 다른 뭐라 해도 違う 誰がなんと言おうと I don’t care 関係ない I’m proud of it それが誇らしいんだ なぬん…

BTS(防弾少年団) / Answer:Love Myself 日本語訳/歌詞/かなルビ

ぬぬr っとぅんだ おどぅm そk な 눈을 뜬다 어둠 속 나 目を開ける 暗闇の中の僕 しmじゃんい ってぃぬん そり なっそr って심장이 뛰는 소리 낯설 때 心臓が跳ねる音に慣れない時 まじゅ ぼんだ こうr そk の마주 본다 거울 속 너 見つめる 鏡の中の君 こm…

BTS(防弾少年団) / I'm fine 日本語訳/歌詞/かなルビ

しりどろk ぷるん はぬr あれ ぬん っと 시리도록 푸른 하늘 아래 눈 떠 痺れるほど青い空の下で目を開く ほmっぼk っそだじぬん へっさり なr おじろpけ へ흠뻑 쏟아지는 햇살이 날 어지럽게 해 降り注ぐ陽の光でくらくらする はんっこっ すみ ちゃおるご …

BTS(防弾少年団) / Trivia 轉:Seesaw 日本語訳/歌詞/かなルビ

しじゃぐん むぉ じゅrごうぉんね 시작은 뭐 즐거웠었네 最初はまぁ、楽しかったな おるらkねりらk くじゃちぇろ 오르락내리락 그 자체로 上がったり下がったり それ自体に おぬせ そろ じちょぼりょんね어느새 서로 지쳐버렸네 いつの間にかお互いが疲れて…

BTS(防弾少年団) / Trivia 承:Love 日本語訳/歌詞/かなルビ

BTS(防弾少年団) / Trivia 承:Love Is this love Is this love Sometimes I know Sometimes I don't い たうm かさ うm이 다음 가사 음 この次の歌詞 うーん むぉらご っすrっか うm뭐라고 쓸까 음 なんて書こうか うーん のむ まぬん まり なr どrじまん너…

BTS(防弾少年団) / Serendipity (Full Length Edition) 日本語訳/歌詞/かなルビ

い もどぅんげ うよに あにゃ 이 모든 건 우연이 아냐 全ては偶然じゃない くにゃん くにゃん なえ ぬっきむろ그냥 그냥 나의 느낌으로 ただただ僕の感覚で おん せさんい おじぇわん たrら온 세상이 어제완 달라 世界中が昨日とは違う くにゃん くにゃん の…

BTS(防弾少年団) / Trivia 起:Just Dance 日本語訳/歌詞/かなルビ

Trivia 起:Just Dance ねげ く すんがぬr むんぬんだみょん 내게 그 순간을 묻는다면 俺にあの瞬間を問うとしたら ふぁなげ ねりっちん sunshine환하게 내리쬔 sunshine 華やかに照りつける sunshine く ぬっきむr むんぬんだみょん그 느낌을 묻는다면 あの…

BTS(防弾少年団)/ IDOL 日本語訳/歌詞/かなルビ

BTS(防弾少年団) IDOL youtu.be ou can call me artist You can call me idol あにm おっとん たるん むぉら へど아님 어떤 다른 뭐라 해도 違う 誰がなんと言おうと I don’t care I’m proud of it なぬん じゃゆろむmね난 자유롭네 俺は自由だな No more ir…

防弾少年団 9月スケジュール(海外ツアー)(+9/25更新)

1日(土) JungKook's Birthday PM3:25 MBC ショー音楽中心 2日(日) PM12:10 SBS 人気歌謡 -I’m fine + IDOL #IDOL2ndWIN PM9:45[VLIVE] RM: Love Yourself 結'Answer'Behind & Love Yourself 結'Answer'Q&A 3日(月) #ビルボード200チャート1位 #8月5週…