SHINee / Undercover 日本語訳/歌詞/かなルビ
Albam 'The Story of Light ' EP.1
すみょん あれん ばっぴ ばるｒ じょおど
수면 아랜 바삐 발을 저어도
水面下でせわしなく足を動かしていても
ぴょんふぁろうん ぴょじょん You don't know
평화로운 표정 You don’t know
平和な表情 君は知らないよね
まぎ おるぎ ちょん ぬｒ ぶんじゅへど
막이 오르기 전 늘 분주해도
幕が上がる前はいつも忙しくても
に あぺそまん そみょん Acting cool
니 앞에만 서면 Acting cool
君の前に立てばクールに振る舞う
うんみらげ ちぐｍ ぼろじご いんぬん いるｒ
은밀하게 지금 벌어지고 있는 일을
今密かに起こっていることを
のぬん もるげ あじｋ あんどぇ
너는 모르게 아직 안 돼
君に知られないように 今はまだダメだ
ちょｋだんはん って く すんがぬｒ ぬりょ にが
적당한 때 그 순간을 노려 네가
ちょうどよくなった時その時を狙って君が
ぬんちってすｒってん ぬじょいっけ（Girl)
눈치챘을 땐 늦어있게 (Girl)
気が付いた時にもう手遅れになっているように
っかまん くりｍじゃが ばむろ
까만 그림자가 밤으로
黒い影が夜に
ばむろ すみょどぅｒどぅし
밤으로 스며들듯이
夜に溶け込むように
うぃしｋ じょぴょぬｒ ぱご どぅろ
의식 저편을 파고들어
意識の彼方に入り込む
に あね Undercover
네 안에 Undercover
君の中に隠れる
くじ くん えｋしょぬん ぴりょ おｍぬん Scene
굳이 큰 액션은 필요 없는 Scene
無理に大きなアクションは必要ないシーン
むぉんが ぬっきょったみょん Kind of love
뭔가 느꼈다면 Kind of love
何かを感じたなら
ちょぐまん そｋさぎｍ かっくむん くげ と
조그만 속삭임 가끔은 그게 더
小さな囁き 時々それをもっと
かんりょらん ぼびｒ てに I want more
강렬한 법일 테니 I want more
強烈な方法だから もっと欲しいんだ
うんみらげ ちぐｍ ぼろじご いんぬん いるｒ
은밀하게 지금 벌어지고 있는 일을
今密かに起こっていることを
のぬん もるげ あじｋ あんどぇ
너는 모르게 아직 안 돼
君に知られないように 今はまだダメだ
ちょｋだんはん って にが かｍだんはｒ す おｐすｒ まんくｍ
적당한 때 니가 감당할 수 없을 만큼
ちょうど良くなった時 君が耐えられないくらい
くろっけ うぉねや や
그렇게 원해야 돼
そのくらい求めなきゃいけない
っかまん くりｍじゃが ばむろ
까만 그림자가 밤으로
黒い影が夜に
ばむろ すみょどぅｒどぅし
밤으로 스며들듯이
夜に溶け込むように
うぃしｋ じょぴょぬｒ ぱご どぅろ
의식 저편을 파고들어
意識の彼方に入り込む
に あね Undercover
네 안에 Undercover
君の中に隠れる
（Oh)ちょ こうｒ そｋ のん おぬ とぅめ なわ がて
(Oh) 저 거울 속 넌 어느 틈에 나와 같애
（Oh)あの鏡の中 君はどの隙間から出てくると思う？
く はもにぬん のわ なえ のれ
그 하모니는 너와 나의 노래
そのハーモニーは君と僕の歌ぐん Undercover
아직은 Undercover
今はまだ隠れている
はじまん こっ あらちぇげ どぇｒ こｒ
하지만 곧 알아채게 될 걸
だけどもうじきわかるようになるよ
うんみらげ ちぐｍ ぼろじご いんぬん いるｒ
은밀하게 지금 벌어지고 있는 일을
今密かに起こっていることを
のぬん もるげ あじｋ あんどぇ
너는 모르게 아직 안 돼
君に知られないように 今はまだダメだ
ちょｋだんはん って く すんがぬｒ ぬりょ にが
적당한 때 그 순간을 노려 네가
ちょうどよくなった時その時を狙って君が
ぬんちってすｒってん ぬじょいっけ(No way girl)
눈치챘을 땐 늦어있게 (No way girl)
気が付いた時にもう手遅れになっているように(No way girl)
なぬん ふｒろ とぅろ ねげろ （Yeah)
나는 흘러 들어 네게로 (Yeah)
僕は君に流れ込む（Yeah)
ねげろ すみょどぅｒどぅし （すみょどぅｒどぅし）
네게로 스며들듯이 (스며들듯이)
君に溶け込むように （溶け込むように）
のえびん ごすｒ ぱごどぅろ （に まめ）
너의 빈 곳을 파고들어 (네 맘에)
君の空いた場所に入り込む （君の心に）
に まめ Undercover (Cover)
네 맘에 Undercover (Cover)
君の心に隠れる （Cover)
っかまん くりｍじゃが ばむろ（ばむろ）
까만 그림자가 밤으로 (밤으로)
黒い影が夜に（夜に）
ばむろ すみょどぅｒどぅし （ばむろ すみょどぅｒどぅし）
밤으로 스며들듯이 (밤으로 스며들듯이)
夜に溶け込むように（夜に溶け込むように）
うぃしｋ じょぴょぬｒ ぱごどぅろ（ぱごどぅろ）
의식 저편을 파고들어 (파고들어)
意識の彼方に入り込む（入り込む）
に あね Undercover
네 안에 Undercover
君の中に隠れる
Undercover なっそん ぼよ？
Undercover 낯선 내가 보여?
Undercover 見慣れない僕が見える？
[http://
]
